quarta-feira, outubro 11, 2006

Father and son

Sempre gostei muito desta canção.
Velhinha... do velho "Gato Esteves" (este "velho" é carinhoso)
Há muitos anos, tinha eu os meus 20, ia no carro com um amigo mais velho e passou esta canção na rádio, comecei a canta-la e ele espantou-se "conheces isto???!?"
Claro que conheço!
Toda a gente devia conhecer!


Father
Its not time to make a change,
Just relax, take it easy.
Youre still young, thats your fault,
Theres so much you have to know.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but Im happy.

I was once like you are now, and I know that its not easy,
To be calm when youve found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything youve got.
For you will still be here tomorrow,
but your dreams may not.

Son
How can I try to explain, when I do he turns away again.
Its always been the same, same old story.
From the moment I could talk I was ordered to listen.
Now theres a way and I know that I have to go away.I
know I have to go.

Father
Its not time to make a change,
Just sit down, take it slowly.
Youre still young, thats your fault,
Theres so much you have to go through.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but Im happy.
(son-- away away away, I know I have to
Make this decision alone - no)
Son
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
Its hard, but its harder to ignore it.
If they were right, Id agree, but its them you know not me.
Now theres a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.
(father-- stay stay stay, why must you go and
Make this decision alone? )

Father and son - Cat Stevens

14 comentários:

  1. também gosto muito desta música!!!!
    beijocas

    ResponderEliminar
  2. Alem de ser um bonito classico, e sim tds as pessoas deveriam conhece-la ...
    é um exemplo de como a sabedoria é algo que se ganha com os anos ...
    :)

    ResponderEliminar
  3. Eu não conhecia, parece ser fixe... :)

    ResponderEliminar
  4. Uma maravilha... fiquei comovido por várias coincidências.

    ResponderEliminar
  5. é linda sim e sempre o há-de ser.

    ResponderEliminar
  6. Além de sentidas palavras, também se encontra boa musica... parabéns!
    Beijinhos

    nc

    ResponderEliminar
  7. Adoro essa música! Boa tirada do baú ;)
    Beijocas!

    ResponderEliminar
  8. esta sei de trás para a frente!!!

    tenho recordações fantásticas! hummm a idade não perdoa!
    :)))

    ResponderEliminar
  9. pois é...até eu a conhecia....
    o meu pai costuma chamá-lo de "gato estevão"...

    bjs**

    ResponderEliminar
  10. lembrei-me que já tinha feito um post igual a este!ehehehe

    ResponderEliminar
  11. Hoje vinha no carro a ouvir a radio club portugues (é assim que se chama a antiga nostalgia, não é? - não costumo ouvir!). E não é que passou esta música!

    ResponderEliminar
  12. conheço. já a cantei com um grupo de embriagados à volta de uma fogueira. aí ganha um valor extra.

    ResponderEliminar